Jalabindunipatena Kramasha: Puryate ghaTa:
Sa hetu: sarvavidyaNam dharmasyacha dhanasyacha [Chanakya neeti]
Even if you are filling water in a pot drop by drop it’ll ultimately fill as time passes by. So also a persons knowledge, dharma/righteousness and wealth.
A person with perseverance and steady approach will achieve all these things in life.
Filed under: Shubhashita, Today's capsule | Tagged: chanakya neeti, perseverance, Shubhashita, thought for the day
What a beautiful subhashita! And what a wonderful way with words you have. I enjoyed both the original slokam and your translation.
Thank you very much,navankura. Am glad you liked it…happy to share.